Términos y Condiciones
Español
- Oferta para alquiler internacional válida en todas las agencias de Argentina, Paraguay, Uruguay, Ecuador, Colombia y México.
- Oferta exclusiva para clientes Astro Pay con 10% de descuento en el alquiler de coches en temporada alta (en los meses de enero, julio y diciembre) y 13% en el alquiler de coches en temporada baja (en los demás meses) para destinos internacionales.
- Oferta exclusiva para alquiler de persona física.
- Oferta válida para reservas de hasta 29 días.
- Oferta válida para todas las categorías de vehículos.
- Oferta válida para una sola reserva (en caso de cancelación de la reserva será necesario el canje de nuevo cupón).
- Tendrán derecho al beneficio, los clientes que sean titulares del documento utilizado para canjear el respectivo cupón en el sitio web o la aplicación de Astro Pay, así como del documento informado durante el proceso de reserva en el sitio o app de Localiza, siendo vedada su utilización por terceros que no sean clientes Astro Pay. El incumplimiento de esta condición dará lugar a la invalidación del voucher, impidiendo la realización de la reserva.
- El beneficio está disponible para reservas en el sitio web o en la aplicación Localiza con el cupón de descuento generado en el sitio web o aplicación de Astro Pay mediante el inicio de sesión del miembro.
- El descuento es válido solo para las diarias. No están incluidos los impuestos, tasas y servicios adicionales (lavado, silla de bebé, conductor adicional, protecciones, entre otros).
- Los beneficios de la alianza Astro Pay y Localiza no pueden ser usados en conjunto con ningún otro cupón, promoción u oferta especial.
- Localiza no garantiza la elección del modelo de vehículo. La reserva se hará según la disponibilidad de grupos en la localidad seleccionada.
- En caso de cambios en la reserva, los valores previstos inicialmente estarán sujetos a variaciones.
- El pago del alquiler se hará en la moneda local de cada país, observando la cotización del día de apertura del contrato según indicador a criterio de Localiza.
- El alquiler estará sujeto a las reglas de cada país.
- La campaña realizada por Localiza comienza a las 0h00min del día 01/12/2024 hasta las 23h59 del día 01/12/2025, hora de Brasilia, con retirada del vehículo hasta el día 01/12/2025.
Português
Oferta para aluguel internacional válida em todas as agências da Argentina, Paraguai, Uruguai, Equador, Colômbia e México.
• Oferta exclusiva para clientes Astro Pay com 10% de desconto no aluguel de carros na alta temporada (nos meses de janeiro, julho e dezembro) e 13% no aluguel de carros na baixa temporada (nos demais meses) para destinos internacionais.
• Oferta exclusiva para aluguel de pessoa física.
• Oferta válida para reservas de até 29 dias.
• Oferta válida para todas as categorias de veículos.
• Oferta válida para uma única reserva (em caso de cancelamento da reserva será necessário o resgate de um novo cupom).
• Terão direito ao benefício os clientes que sejam titulares do documento utilizado para resgatar o respectivo cupom no site ou aplicativo da Astro Pay, bem como do documento informado durante o processo de reserva no site ou app da Localiza, sendo vedada sua utilização por terceiros que não sejam clientes Astro Pay. O descumprimento desta condição resultará na invalidação do voucher, impedindo a realização da reserva.
• O benefício está disponível para reservas no site ou no aplicativo da Localiza com o cupom de desconto gerado no site ou aplicativo da Astro Pay mediante o login do membro.
• O desconto é válido apenas para as diárias. Não estão incluídos impostos, taxas e serviços adicionais (lavagem, cadeira de bebê, motorista adicional, proteções, entre outros).
• Os benefícios da parceria Astro Pay e Localiza não podem ser usados em conjunto com nenhum outro cupom, promoção ou oferta especial.
• A Localiza não garante a escolha do modelo de veículo. A reserva será feita conforme a disponibilidade de grupos na localidade selecionada.
• Em caso de alterações na reserva, os valores previstos inicialmente estarão sujeitos a variações.
• O pagamento do aluguel será feito na moeda local de cada país, observando a cotação do dia de abertura do contrato conforme indicador a critério da Localiza.
• O aluguel estará sujeito às regras de cada país.
• A campanha realizada pela Localiza começa às 0h00min do dia 01/12/2024 até às 23h59 do dia 01/12/2025, horário de Brasília, com retirada do veículo até o dia 01/12/2025.
